Fonte
http://pt.uefa.com/competitions/UEFACup/FixturesResults/round=1976/match=79744/index.html
Stuttgart Benfica 18:15
Fase de grupos
04 Novembro 2004
18:15 (Hora local)
Gottlieb-Daimler - Stuttgart
Trapattoni regressa à Alemanha
Quinta-feira, 4 de novembro de 2004
O SL Benfica já disputou oito finais de competições europeias e prepara-se agora para regressar a uma cidade que não lhe deixou grandes recordações. Foi precisamente em Estugarda que o clube da Luz perdeu a final da Taça dos Campeões Europeus, frente ao PSV Eindhoven, num encontro que se decidiu através da marcação de grandes penalidades. O defesa Veloso falhou o último remate e a formação holandesa acabou por vencer, por 6-5, depois de se ter registado um nulo durante os 120 minutos de jogo.
Giovanni Trapattoni, treinador do Benfica, vai regressar à Alemanha, onde conquistou a Bundesliga
Golear na estreia
As duas equipas não podiam ter desejado uma estreia mais auspiciosa na Taça UEFA. O VfB Stuttgart venceu (5-1) o KSK Beveren, naquela que foi a maior goleada forasteira registada na primeira ronda da competição, tendo os golos sido obtidos por Cacau (2), Kevin Kuranyi, Philipp Lahm e Imre Szabics. O Benfica, por sua vez, bateu (4-2) o SC Heerenveen no Estádio da Luz, com Nuno Gomes a bisar. Manuel dos Santos e Azar Karadas apontaram os restantes golos.
Primeiro encontro
Este vai ser o primeiro confronto entre as duas equipas, desde que o Estugarda se estreou nas competições europeias, há 40 anos atrás (por seu turno, o Benfica participou pela primeira vez numa prova da UEFA na longínqua época de 1957/58). Durante as últimas quatro décadas, a formação germânica defrontou, apenas por uma ocasião, uma equipa portuguesa. Na temporada de 1973/74, encontrou o Vitória de Setúbal, que viria a eliminar, com uma vitória em casa (1-0) e um empate no Estádio do Bonfim (2-2). O Estugarda seria eliminado na ronda seguinte, precisamente pelo vencedor da Taça UEFA dessa época, o Feyenoord.
Passado sem rival
A história europeia do Benfica é enorme, não sendo por isso de estranhar que os confrontos com equipas alemãs se multipliquem. Os encarnados vencerem por seis ocasiões, empataram nove vezes e sofreram 11 derrotas, nos 26 jogos disputados com formações germânicas. A estreia aconteceu em 1961/62, quando as "águias" defrontaram e eliminaram o FC Nürnberg, com um total de 7-3 nas duas mãos dos quartos-de-final da Taça dos Campeões Europeus, num ano em que o Benfica tentava defender o título conquistado na época anterior. O último sucesso aconteceu em 1993/94, nos quartos-de-final da Taça dos Vencedores das Taças, quando a equipa portuguesa empatou os dois jogos frente ao Bayer 04 Leverkusen (1-1 em casa e 4-4 fora), seguindo em frente na prova devido aos golos marcados na Alemanha.
O regresso de Trapattoni
O jogo em Estugarda vai marcar ainda o regresso de Giovanni Trapattoni, treinador do Benfica, à Alemanha, depois de ter conduzido o FC Bayern München à vitória na Bundesliga na temporada de 1996/97.